东西交融，笔墨相辉：剑桥当代中国艺术邀请展

时间：2024-04-08 15:05来源：北京华艺网

体验当代中国：剑桥艺术俱乐部举办大型展览

Cambridge Art Club to present major exhibition of works by China's leading contemporary artists

日期: 2024年4月10日至12日

Date: April 10 - 12, 2024

地点: The Pitt Building, Trumpington St, Cambridge CB2 1RP

Venue: The Pitt Building, Trumpington St, Cambridge CB2 1RP

开放时间: 上午9点至下午5点30分

Open time: 9am to 5.30pm

入场费: 免费

Ticket: Free

沉浸于剑桥艺术俱乐部举办的充满活力的当代中国艺术展示中！此次盛大展览由剑桥艺术俱乐部与美国国际当代艺术家联合会联合呈献，精选13位杰出艺术家的20余件杰作。

Immerse yourself in a vibrant showcase of contemporary Chinese art at the Cambridge Art Club! This major exhibition, co-presented with the International Federation of Contemporary Artists (USA), features over 20 works by 13 celebrated artists.

探索东方和西方影响力的迷人融合，欣赏深入探讨自然、社会和人类主题的绘画和雕塑。见证这些领军人物在突破界限和挑战视角的同时，艺术表达的力量。

Explore a captivating blend of Eastern and Western influences, with paintings and sculptures that delve into themes of nature, society, and humanity. Witness the power of artistic expression as these leading figures push boundaries and challenge perspectives.

亮点包括:

马东民的一系列蓝色骏马，灵感来自奥迪的精神，反映了社会和人类体验。
探索人类与自然世界之间关系的作品，呼应了中国文人画的传统。
质疑社会结构和我们在宇宙中位置的作品。

Highlights include:

A series of majestic blue horses by Dongmin Ma, inspired by the spirit of Audi and reflecting social and human experiences.
Works that explore the relationship between humans and the natural world, Echoing the tradition of Chinese literati art.
Pieces that question societal structures and our place within the universe.